PLAYCENTRAL NEWS The Witcher (Serie)

The Witcher (Serie): Netflix-Geralt Henry Cavill orientiert sich in einer Sache an Videospiel-Geralt

Von Cynthia Weißflog - News vom 05.12.2019 08:34 Uhr
© Netflix – „The Witcher“/CD Projekt – „The Witcher 3“

Die Vorfreude auf die kommende Netflix-Serie „The Witcher“ steigt von Tag zu Tag. Nun gibt es für Fans der Videospiel-Reihe von CD Projekt RED offenbar einen weiteren Grund zur Freude, denn Geralt-Darsteller Henry Cavill hat sich wohl tatsächlich von dem Videospiel-Hexer inspirieren lassen.

In einem Interview mit Geralt von Riva-Darsteller Henry Cavill, äußerte sich der Schauspieler etwas mehr zu seiner Interpretation des Hexers in der kommenden Show The Witcher. Darin erklärt er unter anderem, inwiefern sich der britische Star von jenem Geralt aus CD Projekts „The Witcher 3: Wild Hunt“ inspirieren ließ.

The Witcher (Serie)The Witcher (Serie): Das ist dem Autor der Buchvorlage bei der Serien-Umsetzung am wichtigsten

Ein begeisterter The Witcher-Fan

Obwohl die Serie keineswegs auf der Videospiel-Reihe der polnischen Spieleschmiede beruht, sondern auf den originalen Büchern von Andrzej Sapkowski, hat insbesondere The Witcher 3 Einfluss auf Cavills Darstellung als rivischer Hexer genommen.

Immerhin gestand dieser bereits im Vorhinein, dass er nicht nur die Bücher verschlungen, sondern ebenso die Spiele mit Begeisterung mehrere Male gespielt habe – wohl auch mit dem Hintergedanken sich der Rolle des Geralt von Riva in der Zukunft anzunehmen. Offenbar mit Erfolg, wie man nun sehen kann.

The Witcher (Serie)The Witcher (Serie): Deshalb setzte sich Henry Cavill im Geralt-Casting durch

Eines ist ihm im Rahmen seiner Spiele-Sessions dabei offenbar besonders aufgefallen: Die englische Synchronstimme des Hexers – Doug Cockle.

Die Magie der Stimme

Wie Cavill im Interview mit IGN (unten eingebettet) erklärt, ist es wohl nicht so einfach den Hexer immer angemessen zu verkörpern und nicht immer möglich, seine verschiedenen Facetten allein durch Mimik und Gestik darzustellen. Aus diesem Grund setzte Cavill auf den richtigen Einsatz der Stimme.

The Witcher (Serie)The Witcher (Serie): Henry Cavill lässt seine Hexermuskeln spielen im Fitness-Flashback

Dabei sah er sich durch Cockles Synchronisation von Videospiel-Geralt inspiriert, der den Hexer mit einer sehr rauen, tiefen, halbflüsternden und teils sehr monotonen Stimme spricht, um seine raue Schale zur Geltung zu bringen. Henry Cavill bedient sich dieser Sprechweise deshalb nun auch in der Serie, allerdings ist seine Stimme dabei tiefer und frei von Cockles amerikanischen Akzent, da der Superman-Darsteller seinen persönlichen, englischen Akzent einfließen lassen wollte.

Anscheinend ist ihm diese Umsetzung durchaus gelungen, immerhin sind die bisherigen ersten Meinungen zur Serie ausgesprochen positiv und besonders Cavills Leistung wurde hierbei vielfach gelobt. Wir können uns ab dem 20. Dezember 2019 selbst von „The Witcher“ überzeugen. An diesem Tag erscheint die erste Staffel der Serie auf Netflix.

KOMMENTARE

News & Videos zu The Witcher (Serie)

The Witcher Staffel 2: Erste Bilder vom Set der Netflix-Serie zeigen Yennefer und Co. Besetzung der 2. The Witcher-Staffel ist bestätigt, ein weiterer Hexer kommt hinzu The Witcher-Star Henry Cavill beschenkt seine Kollegen und zeigt sich mit Plötze Francesca Findabair in Gwent Dreharbeiten gestartet: Das sind die Neuzugänge in der 2. Staffel von The Witcher Mark Hamill und Mads Mikkelsen wurde die Rolle des Vesemir in der Witcher-Serie angeboten! The Witcher (Serie): Staffel 2: Die aus den Spielen bekannten Hexer Lambert und Coën an Bord
WhatsApp: Neuen Darkmode aktivieren, so geht’s! Die PS Plus-Spiele für März 2020 werden morgen enthüllt Welche PS Plus-Spiele wünscht ihr euch für März 2020? The Witcher Staffel 2: Erste Bilder vom Set der Netflix-Serie zeigen Yennefer und Co.
Neue Wege in Pokémon Go schnell an PokéCoins zu kommen Netflix: Welche neuen Serien, Filme und Originals erscheinen diese Woche? KW9 GTA Online: Die beiden Formel 1-Wagen Progen PR4 und Ocelot R88 in der Übersicht Disney Plus jetzt mit Frühbucherrabatt für nur 59,99 Euro vorbestellen Gratis Harry Potter-RPG ab sofort in Minecraft spielbar Star Wars: The High Republic – Lucasfilm enthüllt Projekt Luminous MEHR NEWS LADEN

TRENDS

Cyberpunk 2077Rollenspiel
Cyberpunk 2077
The Last of Us 2Action-Adventure
The Last of Us 2
Resident Evil 3Survival-Horror
Resident Evil 3
Final Fantasy 7 RemakeAction-RPG
Final Fantasy 7 Remake
Pokémon Schwert und SchildRollenspiel
Pokémon Schwert und Schild
Zelda: Breath of the Wild 2Rollenspiel
Zelda: Breath of the Wild 2
GTA 6Open-World-Action
GTA 6
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS