PLAYCENTRAL NEWS The Witcher (Netflix)

The Witcher (Serie): Netflix-Geralt Henry Cavill orientiert sich in einer Sache an Videospiel-Geralt

Von Cynthia Weißflog - News vom 05.12.2019 08:34 Uhr
© Netflix – „The Witcher“/CD Projekt – „The Witcher 3“

Die Vorfreude auf die kommende Netflix-Serie „The Witcher“ steigt von Tag zu Tag. Nun gibt es für Fans der Videospiel-Reihe von CD Projekt RED offenbar einen weiteren Grund zur Freude, denn Geralt-Darsteller Henry Cavill hat sich wohl tatsächlich von dem Videospiel-Hexer inspirieren lassen.

In einem Interview mit Geralt von Riva-Darsteller Henry Cavill, äußerte sich der Schauspieler etwas mehr zu seiner Interpretation des Hexers in der kommenden Show The Witcher. Darin erklärt er unter anderem, inwiefern sich der britische Star von jenem Geralt aus CD Projekts „The Witcher 3: Wild Hunt“ inspirieren ließ.

The Witcher (Netflix)The Witcher (Serie): Das ist dem Autor der Buchvorlage bei der Serien-Umsetzung am wichtigsten

Ein begeisterter The Witcher-Fan

Obwohl die Serie keineswegs auf der Videospiel-Reihe der polnischen Spieleschmiede beruht, sondern auf den originalen Büchern von Andrzej Sapkowski, hat insbesondere The Witcher 3 Einfluss auf Cavills Darstellung als rivischer Hexer genommen.

Immerhin gestand dieser bereits im Vorhinein, dass er nicht nur die Bücher verschlungen, sondern ebenso die Spiele mit Begeisterung mehrere Male gespielt habe – wohl auch mit dem Hintergedanken sich der Rolle des Geralt von Riva in der Zukunft anzunehmen. Offenbar mit Erfolg, wie man nun sehen kann.

The Witcher (Netflix)The Witcher (Serie): Deshalb setzte sich Henry Cavill im Geralt-Casting durch

Eines ist ihm im Rahmen seiner Spiele-Sessions dabei offenbar besonders aufgefallen: Die englische Synchronstimme des Hexers – Doug Cockle.

Die Magie der Stimme

Wie Cavill im Interview mit IGN (unten eingebettet) erklärt, ist es wohl nicht so einfach den Hexer immer angemessen zu verkörpern und nicht immer möglich, seine verschiedenen Facetten allein durch Mimik und Gestik darzustellen. Aus diesem Grund setzte Cavill auf den richtigen Einsatz der Stimme.

The Witcher (Netflix)The Witcher (Serie): Henry Cavill lässt seine Hexermuskeln spielen im Fitness-Flashback

Dabei sah er sich durch Cockles Synchronisation von Videospiel-Geralt inspiriert, der den Hexer mit einer sehr rauen, tiefen, halbflüsternden und teils sehr monotonen Stimme spricht, um seine raue Schale zur Geltung zu bringen. Henry Cavill bedient sich dieser Sprechweise deshalb nun auch in der Serie, allerdings ist seine Stimme dabei tiefer und frei von Cockles amerikanischen Akzent, da der Superman-Darsteller seinen persönlichen, englischen Akzent einfließen lassen wollte.

Anscheinend ist ihm diese Umsetzung durchaus gelungen, immerhin sind die bisherigen ersten Meinungen zur Serie ausgesprochen positiv und besonders Cavills Leistung wurde hierbei vielfach gelobt. Wir können uns ab dem 20. Dezember 2019 selbst von „The Witcher“ überzeugen. An diesem Tag erscheint die erste Staffel der Serie auf Netflix.

Eigentlich Elbennymphe der Unsterblichen Landen, die sich bei PlayCentral.de als Videospiel- und Buchliebhaberin tarnt. Löffelt beim Artikeltippen exzessiv Nussmus und führt eine Dreiecksbeziehung mit Geralt und Yennefer. Rollenspiel-Enthusiastin, die in CS:GO grundsätzlich keine Hühner tötet.
RTX 3050 kaufen RTX 3050 kaufen: Ab sofort erhältlich – Shopping-Guide Spiele Release 2022 Spiele-Release 2022: Diese Games für PS4, PS5, Xbox-Konsolen, Switch & PC erscheinen neu One Piece Crunchyroll Alle Anime Episoden One Piece: Alle Episoden des Anime-Epos endlich bei Crunchyroll verfügbar! Pokémon Legends: Arceus – Die Top 7 neuen Features im Open-World-Abenteuer Test-Wertungen – Pokémon-Legenden: Arceus kassiert Top-Wertungen
Boba Fett-Serie: BD-Droide aus Star Wars Jedi teasert großes Crossover!? Pokémon Legenden Arceus Legends Pokémon-Legenden: Arceus – Erhaltet Shaymin und witzige Outfits als Bonus Cheats für GTA 5: Alle Codes für Unsterblichkeit, Waffen und Fahrzeuge RTX 3050 kaufen - Proshop RTX 3050 kaufen: Karte wird bei Proshop schon gelistet, Verkaufsstart heute RTX 3050 kaufen - Mindfactory RTX 3050 ab sofort bei Mindfactory kaufen Star Wars 1313: Neues Gameplay zum eingestampften Action-Adventure aufgetaucht MEHR NEWS LADEN
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS