Schlagwort: Lokalisierung

Cyberpunk 2077: Johnny Silverhand erhält die polnische Synchronstimme eines Hexers

CD Projekt hat den polnischen Synchronsprecher von Johnny Silverhand bekannt gegeben: Ehemaliger Geralt-Darsteller Michał Żebrowski.

vor 12 Monaten

Cyberpunk 2077: Ist das der deutsche Synchronsprecher des männlichen V?

In der deutschen Präsentation zu Cyberpunk 2077 haben wir anscheinend den Synchronsprecher Björn Schalla als Stimme von dem männlichen Protagonist V enttarnt.

vor 1 Jahr

Cyberpunk 2077: Keanu Reeves deutscher Synchronsprecher steht fest!

Es gibt Informationen zu den Synchronsprechern des Sci-Fi-Rollenspiels „Cyberpunk 2077“. Damit wird nun geklärt, dass Benjamin Völz Keanu Reeves Charakter Johnny Silverhand seine Stimme...

vor 1 Jahr

Pokémon Schwert und Schild: Lokalisierung läuft, Release in 2018 immer wahrscheinlicher

Die Veröffentlichung von Pokémon für Nintendo Switch in 2018 ist immer wahrscheinlicher. Lokalisierung und Übersetzung läuft offenbar bereits.

vor 3 Jahren

Battlefield 1: So verrückt wurde auf Deutsch synchronisiert

EA zeigt in diesem Video die Synchronisations-Arbeiten der deutschen Sprecher von Battlefield 1.

vor 4 Jahren

TERA: Weitere Infos enthüllen Gleichzug mit Japan

Wird ein MMO in verschiedenen Regionen und unter mehreren Publishern veröffentlicht, kann das unter Umständen zu großen Diskrepanzen der Versionen kommen. Beim MMORPG TERA...

vor 4 Jahren

Kingdom Hearts 3: Synchronsprecher-Aussagen deuten auf späten Release-Termin

Kingdom Hearts 3 lässt offenbar noch auf sich warten. Ein bekannter Synchronsprecher meldete sich diesbezüglich zu Wort.

vor 4 Jahren

Black Desert: Deutsche Sprache zum Release? Wichtige Fragen im Interview

In einem Interview mit MMO Culture äußerte sich einer der Community-Manager von Black Desert zur europäischen und amerikanischen Version des koreanischen MMOs

vor 5 Jahren