PLAYCENTRAL NEWS Fallout 4

Fallout 4: Deutlich mehr Dialogzeilen als Fallout 3 und Skyrim zusammen

Von Dustin Hasberg - News vom 05.09.2015 09:58 Uhr

In Fallout 4 wird jede Menge gesprochen. Wie Bethesda nun bekannt gegeben hat, sind die Sprachaufnahmen nun abgeschlossen. Insgesamt wurden mehr Zeilen Dialog aufgenommen, als für Fallout 3 und The Elder Scrolls V: Skyrim zusammen.

Die Welt von The Elder Scrolls V: Skyrim ist riesig und zahllose Charaktere reden mit dem von euch erstellten Protagonisten. So könnt ihr NPCs etwa nach Aufträgen fragen oder gemeinsam mit ihnen über die Spielwelt diskutieren. Ähnliches ist in Fallout 3 möglich – auch hier bewohnen unzählige Charaktere das riesige Areal. Die Dialogzeilen der NPCs wurden von Synchronsprechern in zahlreichen Sprachen eingesprochen. 

Was bereits in Fallout 3 und Skyrim ein enormer Arbeitsaufwand gewesen sein dürfte, hat Bethesda mit den Arbeiten an Fallout 4 noch einmal übertroffen. Wie das Team über die Social Media-Kanäle mitgeteilt hat, wurden für Fallout 4 mehr Dialogzeilen eingesprochen, als für Fallout 3 und Skyrim zusammen. Insgesamt handelt es sich um über 111.000 Zeilen, die über mehrere Jahren aufgenommen worden sind. Mittlerweile ist diese Arbeit abgeschlossen.

Während sich viele Fans bereits auf die zusätzlichen Dialogzeilen freuen, sind einige deutsche Fans ein wenig pessimistisch. So wurden  beispielsweise in der deutschen Fassung von Skyrim viele Charaktere von dem selben Synchronsprecher gesprochen. Die höhere Anzahl an Dialogzeilen könnte also bedeuten, dass noch mehr Texte von gleichen Sprechern übernommen werden müssen. Die internationale englische Fassung dürfte hingegen abwechslungsreicher daherkommen.

Fallout 4 erscheint am 10. November 2015 für PC, PlayStation 4 und Xbox One.

News & Videos zu Fallout 4

Fallout 4: Mod vermischt Fallout und Silent Hills Fallout 4: Mod verwandelt Spiel in New Vegas, Entwicklung schreitet gut voran Fallout 4: Speedrunner beendet alle Teile in unter 90 Minuten Fallout 4: Spielt das Rollenspiel am Wochenende kostenlos auf der Xbox One Fallout 4: Spielt das Rollenspiel am Wochenende kostenlos Fallout 4: VR für HTC Vive veröffentlicht, das sind die Systemanforderungen
Fallout 4 Action-Rollenspiel PC, PS4, Xbox One
KAUFEN
Cheats für GTA 5: Alle Codes für Unsterblichkeit, Waffen und Fahrzeuge PS5 Vorbestellen Preorder 2 PS5 vorbestellen: Alle Infos und Fragen zur Preorder der PlayStation 5 Animal Crossing: New Horizons Insekten fische Juli Animal Crossing: New Horizons – Alle neuen Fische und Insekten im Juli PlayStation 5 und PlayStation 5 Digital PS5: Umfrage zeigt, welche Version ihr bevorzugt – Ergebnis
Animal Crossing New Horizons Taucherbrille und Schnorchel Animal Crossing: New Horizons – Tauchanzug, Brille und Schnorchel freischalten, so geht’s! Twitch: Die erfolgreichsten Streamer der Welt – Top 10 im Mai 2020 MediaMarkt Gaming Angebote Switch Oculus MediaMarkt: Hammer Gaming-Angebote mit Nintendo Switch zum Tiefpreis! Cyberpunk 2077 GTA-Style Entwickler legen nahe Cyberpunk 2077 nicht wie GTA zu spielen Star Wars Obi-Wan Kenobi Star Wars-Regisseurin Deborah Chow: Was die Obi-Wan Kenobi-Serie von The Mandalorian unterscheidet The Last of Us 2 Tagebuch The Last of Us 2: Diese Objekte braucht ihr für die beiden Trophäen MEHR NEWS LADEN

TRENDS

Cyberpunk 2077Rollenspiel
Cyberpunk 2077
The Last of Us 2Action-Adventure
The Last of Us 2
Resident Evil 3Survival-Horror
Resident Evil 3
Final Fantasy 7 RemakeAction-RPG
Final Fantasy 7 Remake
Pokémon Schwert und SchildRollenspiel
Pokémon Schwert und Schild
Zelda: Breath of the Wild 2Rollenspiel
Zelda: Breath of the Wild 2
GTA 6Open-World-Action
GTA 6
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS