Schlagwort: Übersetzung
PLAYCENTRALSpielekultur: Spielenamen, möglichst stark eingedeutscht
Die meisten Spielenamen kommen auf Englisch daher, doch was passiert, wenn man sie einfach mal eindeutscht? Die Übersetzung ins Deutsche ist wahnsinnig bescheuert und...
vor 6 JahrenPokémon Schwert und Schild: Lokalisierung läuft, Release in 2018 immer wahrscheinlicher
Die Veröffentlichung von Pokémon für Nintendo Switch in 2018 ist immer wahrscheinlicher. Lokalisierung und Übersetzung läuft offenbar bereits.
vor 6 JahrenStardew Valley: Beta-Release des Deutsch-Patch nähert sich
Der Deutsch-Patch zu Stardew Valley befindet sich aktuell auf einem guten Weg und soll in Kürze veröffentlicht werden. Einige Probleme verhindern den Release der...
vor 8 JahrenStardew Valley: Deutsch-Patch von Fans befindet sich in Arbeit
Derzeit arbeiten Stardew Valley-Fans an einer deutschen Übersetzung des Indie-Titels. Dazu sucht das Team aktuell noch nach Unterstützung.
vor 8 JahrenIndie Games: Papers, Please erhält Update mit deutscher Übersetzung
Das Indiespiel Papers, Please erhält ein Update mit deutscher Übersetzung. Das Spiel ist derzeit zudem um 20 Prozent im Preis rabattiert.
vor 10 JahrenBlack Desert: Englische Version offiziell in Arbeit
Black Desert - News - Über ihren offiziellen Facebook-Account haben die Entwickler des asiatischen MMORPGs Black Desert bestätigt, dass sie bereits mit den Arbeiten...
vor 10 JahrenAge of Wulin: Deutsche Version, erste Erweiterung, Lag-Probleme
Age of Wulin: Deutsche Version, erste Erweiterung, Lag-Probleme - MMO News auf playmassive.de
vor 10 JahrenInfestation: Die Inhalte des Patches am Dienstag
The War Z - News - Hammerpoint Interactive plant, am Dienstag einen weiteren Patch für The War Z zu veröffentlichen. Wir haben die Änderungen...
vor 11 Jahren