PLAYCENTRAL NEWS Wii U

Wii U: Ocarina of Time nur mit 50Hz in Europa

Von Yannick Arnon - News vom 29.06.2015 18:15 Uhr

Auch im HD-Zeitalter müssen sich Nintendo-Fans im europäischen Raum mit schlecht angepassten 50Hz-Versionen herumschlagen. The Legend of Zelda: Ocarina of Time auf der Wii U wird wohl keine Ausnahme bilden.

Vergangene Woche kündigte Nintendo an, dass The Legend of Zelda: Ocarina of Time bereits diesen Donnerstag in Europa für die Virtual Console erscheint (wir berichteten). Der Vorfreude auf die Umsetzung eines der besten Spiele aller Zeiten wird nun ein Dämpfer vorgeschoben, denn wie die Kollegen von Nintendo Life berichten, wird am Donnerstag eine Emulation der 50Hz-Version des Action-Adventures im europäischen eShop veröffentlicht. Konkret bedeutet das, dass Ocarina of Time ca. 17% langsamer als die NTSC-Versionen läuft und es auf dem Bildschirm oben und unten zusätzliche Balken gibt. Zu allem Überfluss klagen Käufer von N64-Spielen auf der Virtual Console über ein zu dunkles Bild und nur verzögert erkannte Eingaben mit dem Controller.

Grund für diese Entscheidung liegt vermutlich in den für Europa lokalisierten Texten, welche in den NTSC-Versionen nicht enthalten sind. Ocarina of Time ist seit jeher ein textlastiges Spiel und Nintendo wollte daher vermutlich verhindern, dass die Spieler vor einer Sprachbarriere stehen. Von Super Mario 64 und Kirby 64: The Crystal Shards landeten die 60Hz-Versionen aus den NTSC-Territorien im europäischen eShop, während von Donkey Kong 64 und Paper Mario nur die 50Hz-Versionen erschienen. Die GameCube-Umsetzung von Ocarina of Time, die der Erstauflage von The Legend of Zelda: The Wind Waker auf einer Bonusdisc beilag und auf der The Legend of Zelda Collector's Edition enthalten ist, läuft hingegen mit 60Hz und verfügt über lokalisierte Texte.

KOMMENTARE

News & Videos zu Wii U

Wii U: Konsole erhält aus dem Nichts ein neues Update Wii U: Noch fast so teuer wie bei Release Wii U: Produktion wird für immer eingestellt Wii U: Gerücht: Nintendo stellt Produktion zum Jahresende ein Wii U: Star Fox 64 erscheint für die Virtual Console Wii U: In Japan wieder ausverkauft
Stargate: Origins: Regisseur Roland Emmerich hat wenig Hoffnung auf neue Stargate-Filme und -Serien Netflix: Welche neuen Serien, Filme und Originals erscheinen diese Woche? KW8 Release-Vorschau: Neue Games in der 8. Kalenderwoche für Nintendo Switch, Xbox One, PS4 und PC Amazon: Sichert euch einen 6€ Gutschein beim Kauf eines 50€ Geschenkgutscheins
DOOM (1993): Endlich treffen Shooter-Klassiker DOOM und DUSK aufeinander Hardware: Micro-LED-Technologie: Samsung stellt riesigen Bildschirm mit 583 Zoll vor Blizzard: Cartoon- und Anime-Serien zu Diablo und Overwatch in Arbeit? Blizzard: Spielbare Version von StarCraft Ghost aufgetaucht MEHR NEWS LADEN

TRENDS

Sons of the Forest Survival-Horror
Die Sims 5 Lebenssimulation
Age of Empires 3 Echtzeit-Strategie
Project: Mara Simulation
Surgeon Simulator 2 Simulation
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS