Mit dem neuen Update 1.7.23.11 setzt Bethesda die kontinuierliche Verbesserung von Fallout 76 fort. Obwohl kein größerer Content-Drop enthalten ist, bringt das Update zahlreiche Quality-of-Life-Anpassungen sowie Bugfixes und Optimierungen, die besonders Veteranen erfreuen dürften.
Fallout 76 wurde ursprünglich im Jahr 2018 veröffentlicht und war Bethesdas erster Versuch, das klassische Fallout-Erlebnis in ein Online-Multiplayer-Format zu übertragen. Die anfängliche Kritik an technischen Problemen und fehlenden Features wie NPCs wurde durch jahrelange Updates und Erweiterungen gemildert. Heute bietet das Spiel ein deutlich runderes Erlebnis – das aktuelle Update unterstreicht diesen Wandel erneut.
Downloadgrößen und Plattformdetails
Wie groß ist das Update auf den einzelnen Plattformen? Die Downloadgröße variiert je nach Plattform erheblich:
| Plattform | Downloadgröße |
|---|---|
| PC (Steam) | 14,7 GB |
| PC (Microsoft Store) | 26,7 GB |
| Xbox | 28,9 GB |
| PlayStation | 12,8 GB |
Optimierungen am C.A.M.P.-System
Welche Verbesserungen wurden am Bausystem vorgenommen? Besonders die C.A.M.P.-Funktionalität wurde in diesem Update gründlich überarbeitet. Zahlreiche Fehler bei der Platzierung, Darstellung und Interaktion mit Objekten wurden behoben. So wurden unter anderem folgende Punkte angepasst:
Magischen Merch entdecken! ✨
Zauberstäbe, Deko & Sammlerstücke – jetzt auf Zauberkram.de. 🧙♂️
- Visuals des Hunting Lodge Fireplace korrigiert
- Fehlerhafte Kollisionsabfrage im Dino Bite Gift Shop behoben
- Beschreibung von Objekten wie dem Wandofen und Pumpkin Pie überarbeitet
- Soundeffekte des Industrial Fusion Core Rechargers bei Nichtbetrieb deaktiviert
Anpassungen bei Ausrüstung und Mods
Welche Änderungen betreffen Waffen, Rüstungen und Mods? Einige legendäre Mods sowie Outfits wurden überarbeitet. Die auffälligsten Änderungen:
- Der Nahkampfhammer All Rise gewährt nun +50 HP statt +10 HP
- Zusätzliche Kopfbedeckungen und Brillen sind nun mit der Ulysses-Maske kombinierbar
- Der Elementalist-Mod bietet nun +5 Strahlenresistenz
- Fehler bei der Darstellung und Beschreibung legendärer Effekte wurden korrigiert
Gameplay- und Quest-Fixes
Welche spielrelevanten Fehler wurden behoben? Die Liste der Gameplay-Optimierungen ist lang. Zu den wichtigsten gehören:
- Fixes für Quest-Probleme in „Dirty Laundry“, „Prove Your Resolve“ und „Welcoming Committee“
- Neues Verhalten für Begleiter wie Silas oder Eugene nach einem Relog
- Neue legendäre Tauschmaschine an der Hocking Hills Station
- Fehler bei der Spawn-Logik von Gegnern und Objekten wie Abraxo-Caches wurden behoben
- Animationen bei Objekten wie dem Atomic Cast Fishing Rod angepasst
Verbesserungen an UI und Übersetzungen
Welche Änderungen gibt es bei der Benutzeroberfläche? Auch an der UI wurde gefeilt. Unter anderem wurden folgende Punkte angepasst:
- Fehlerhafte Rezeptanzeigen korrigiert
- Workshop-Symbole und Thumbnails verbessert
- Tooltip-Korrekturen bei Mods und Gegenständen
- Sprachliche Korrekturen in Deutsch, Italienisch, Japanisch und weiteren Sprachen
Bekannte Probleme und Einschränkungen
Welche Bugs sind noch offen? Bethesda hat bestätigt, dass einige Probleme weiterhin bestehen. Darunter:
- Die Gleaming Depths Weekly Challenge wurde vorübergehend deaktiviert
- Fehlende französische Sprachausgabe im Burning Springs Update – Untertitel empfohlen
- Problem mit durch Vegetation durchdringenden Objekten im C.A.M.P.-Bau weiterhin ungelöst
Ausblick auf zukünftige Updates
Was plant Bethesda in Zukunft? Fallout 76 hat sich seit 2018 stark weiterentwickelt. Besonders durch das Interesse nach der Fallout-TV-Serie im Jahr 2024 konnte das Spiel einen neuen Spielerschub verzeichnen. Für 2026 sind native Versionen für Xbox Series und PlayStation 5 angekündigt. Zudem gibt es Hinweise auf neue Inhalte – darunter möglicherweise ein neuer Kryptid-Gegner.
Auch wenn das aktuelle Update keine neuen Regionen oder Storylines einführt, zeigt es deutlich: Fallout 76 lebt – und Bethesda bleibt dran. Die langjährige Unterstützung sowie regelmäßige Updates machen das Spiel für viele zu einem festen Bestandteil ihrer Spielesammlung.
Wie findest du die Änderungen in Update 1.7.23.11? Wirst du wieder in Appalachia einsteigen oder wartest du auf größere Inhalts-Updates? Lass es uns in den Kommentaren wissen!



