PLAYCENTRAL NEWS Tree of Savior

Tree of Savior: Test startet bald – Spieler sollen als Übersetzer arbeiten

Von Pierre Magel - News vom 10.03.2015 13:20 Uhr

Wie die Entwickler hinter dem kommenden Fantasy-MMO Tree of Savior auf dem offiziellen Blog schreiben, will man den internationalen Test sehr bald starten. Damit das realisiert werden kann, soll die Community eine große Hilfe bei der Übersetzung diverser Sprachen leisten.

Laut dem Entwicklerteam IMC Games würde eine Übersetzung der kompletten Texte für alle Sprachen schlicht und ergreifend zu lange dauern und zu viele Ressourcen des Teams beanspruchen. Da man aber nicht mehr ewig mit einem internationalen Test von Tree of Savior warten möchte, hat man sich überlegt, die Community als Übersetzer arbeiten zu lassen. So wird es während der Betas die Möglichkeit geben, direkt im Spiel eine falsche Übersetzung anzuwählen, diese zu ändern und im internen Ordner zu speichern. Dadurch können die Macher sich leichter auf andere Features des Spiels konzentrieren und hoffen einfach darauf, dass eine engagierte Community ihren Teil dazusteuert – gröbere Fehler und unpassende Übersetzungen wird es an jeder Ecke geben, so die Aussage des Teams.

Dafür verspricht man allerdings, zeitnah anzukündigen, wann der internationale Test starten kann. Sicher ist, dass dies wohl nach der zweiten Closed Beta für Südkorea passieren wird. Der Beginn der CBT2 hat bisher noch keinen Termin, soll aber in naher Zukunft stattfinden. Auf dem offiziellen Blog zu Tree of Savior gibt es die Ankündigung mit allen Details in der Übersicht.

KOMMENTARE

News & Videos zu Tree of Savior

Tree of Savior: Neuer PvP-Modus bringt mehr Spannung und Abwechslung Tree of Savior: Neue Spieler ausgeschlossen – Comeback bald geplant Tree of Savior: Datum für den offiziellen Start in Europa bekannt Tree of Savior: Baldiger Start der Open Beta in Europa steht an Tree of Savior: Neue Infos, fünf Videos und ein Datum der OBT in Asien Tree of Savior: Offenes Beta-Event für alle Spieler samt englischer Sprache
PUBLISHER IMC Games
ENTWICKLER IMC Games
KAUFEN
Bist du ein Zelda-Experte? Teste dein Breath of the Wild-Wissen! PS5: Sony kündigt Systemvorstellung der PlayStation 5 für morgen an Xbox Series X: Microsoft stellt den Controller offiziell vor Nintendo Switch: eShop down – Fehler-Code: 2811-7503
Animal Crossing: New Horizons erhält von der Presse sehr gute Wertungen Harry Potter-Quiz: 20 magische Fragen zur Zauberwelt CS:GO – 20 Fragen zum Taktik-Shooter: Das Quiz für echte Kenner Nach Darkmode: Kontroverses Feature soll WhatsApp komplett verändern Coronavirus: Alle abgesagten und verschobenen Termine, Events und Messen im Gaming-Bereich PlayStation Plus: Welche Spiele erscheinen 2020 für PS Plus-Abonnenten? Unser Ticker verrät es MEHR NEWS LADEN

TRENDS

Cyberpunk 2077Rollenspiel
Cyberpunk 2077
The Last of Us 2Action-Adventure
The Last of Us 2
Resident Evil 3Survival-Horror
Resident Evil 3
Final Fantasy 7 RemakeAction-RPG
Final Fantasy 7 Remake
Pokémon Schwert und SchildRollenspiel
Pokémon Schwert und Schild
Zelda: Breath of the Wild 2Rollenspiel
Zelda: Breath of the Wild 2
GTA 6Open-World-Action
GTA 6
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS