PLAYCENTRAL NEWS Tree of Savior

Tree of Savior: Test startet bald – Spieler sollen als Übersetzer arbeiten

Von Pierre Magel - News vom 10.03.2015 13:20 Uhr

Wie die Entwickler hinter dem kommenden Fantasy-MMO Tree of Savior auf dem offiziellen Blog schreiben, will man den internationalen Test sehr bald starten. Damit das realisiert werden kann, soll die Community eine große Hilfe bei der Übersetzung diverser Sprachen leisten.

Laut dem Entwicklerteam IMC Games würde eine Übersetzung der kompletten Texte für alle Sprachen schlicht und ergreifend zu lange dauern und zu viele Ressourcen des Teams beanspruchen. Da man aber nicht mehr ewig mit einem internationalen Test von Tree of Savior warten möchte, hat man sich überlegt, die Community als Übersetzer arbeiten zu lassen. So wird es während der Betas die Möglichkeit geben, direkt im Spiel eine falsche Übersetzung anzuwählen, diese zu ändern und im internen Ordner zu speichern. Dadurch können die Macher sich leichter auf andere Features des Spiels konzentrieren und hoffen einfach darauf, dass eine engagierte Community ihren Teil dazusteuert – gröbere Fehler und unpassende Übersetzungen wird es an jeder Ecke geben, so die Aussage des Teams.

Dafür verspricht man allerdings, zeitnah anzukündigen, wann der internationale Test starten kann. Sicher ist, dass dies wohl nach der zweiten Closed Beta für Südkorea passieren wird. Der Beginn der CBT2 hat bisher noch keinen Termin, soll aber in naher Zukunft stattfinden. Auf dem offiziellen Blog zu Tree of Savior gibt es die Ankündigung mit allen Details in der Übersicht.

News & Videos zu Tree of Savior

Tree of Savior: Neuer PvP-Modus bringt mehr Spannung und Abwechslung Tree of Savior: Neue Spieler ausgeschlossen – Comeback bald geplant Tree of Savior: Datum für den offiziellen Start in Europa bekannt Tree of Savior: Baldiger Start der Open Beta in Europa steht an Tree of Savior: Neue Infos, fünf Videos und ein Datum der OBT in Asien Tree of Savior: Offenes Beta-Event für alle Spieler samt englischer Sprache
Pokémon Strahlender Diamant Leuchtende Perle Platin Pokémon Strahlender Diamant & Leuchtende Perle besitzen Platin-Inhalte PS5 Bundles kaufen PS5: Händler wie MediaMarkt, Saturn & Alternate bieten jetzt PlayStation 5 Bundles an Oddworld: Soulstorm PS Plus im April 2021: Das erste Gratis-Game für Mitglieder ist schon bekannt! PS Plus Spiele März 2021 PS Plus März 2021: Sony schenkt euch gleich 4 große Kracher!
Pokémon Legends Arceus Legenden Pokeball Pokémon Legends: Arceus – Die Pokébälle sind aus Holz & stoßen Rauch aus Valheim Weltkarte aufgedeckt sehen Valheim: Karte aufdecken, Schnellreise nutzen und Markierungen setzen – Guide (Lösung) Animal Crossing: New Horizons Insekten fische Juli Animal Crossing: Alle neuen Fische, Insekten und Meerestiere im März – eine neue Chance! Animal Crossing New Horizons Update 1.8.0 Super Mario Animal Crossing: Super-Mario-Update 1.8.0 ist da – Alle neuen Inhalte und Events Life is Strange 3: Erste vermeintliche Infos geleakt, Ankündigung könnte in Kürze erfolgen Pokémon Legends Arceus Zelda: Breath of the Wild Pokémon Legends: Arceus orientiert sich an Zelda: Breath of the Wild – warum reizt das besonders? MEHR NEWS LADEN
MIT
PLAYDEALS
KEINE ANGEBOTE
MEHR VERPASSEN
ZU DEN DEALS